Μελέτα, μα έχε άγρυπνα και ανοιχτά τα μάτια της ψυχής σου στη ζωή...

Δημήτρης Γληνός

Κυριακή, 9 Φεβρουαρίου 2014

Ἄκου ἕν᾿ ὄνειρο, ψυχή μου...

Ἄκου ἕν᾿ ὄνειρο, ψυχή μου,
Καὶ τῆς ὀμορφιᾶς θεά·
Μοῦ ἐφαινότουν ὅπως ἤμουν
Μετ᾿ ἐσένα μία νυχτιά.
῾Σ ἕνα ὡραῖο περιβολάκι
Περπατούσαμε μαζί,
Ὅλα ἐλάμπανε τ᾿ ἀστέρια,
Καὶ τὰ κύτταζες ἐσύ.
Ἐγὼ τσὤλεα· πέστε, ἀστέρια,
Εἶν᾿ κανέν᾿ ἀπὸ τ᾿ ἐσᾶς,
Ποῦ νὰ λάμπη ἀπὸ κεῖ ἀπάνου
Σὰν τὰ μάτια τῆς κυρᾶς;
Πέστε ἂν εἴδετε ποτέ σας
῾Σ ἄλλη, τέτοια ὡραῖα μαλλιά,
Τέτοιο χέρι, τέτοιο πόδι,
Τέτοια ἀγγελικὴ θωριά;
Τέτοιο σῶμα ὡραῖον ὅπ᾿ ὅποιος
Τὸ κυττάζει εὐθὺς ρωτᾶ·
Ἂν εἶν᾿ ἄγγελος ἐκεῖνος,
πῶς δὲν ἔχει καὶ φτερά;
Κάθε φίλημα, ψυχή μου,
Ὅπου μὤδινες γλυκά,
Ἐξεφύτρωνε ἄλλο ρόδο
Ἀπὸ τὴν τριανταφυλλιά.
Ὅλη νύχτα ἐξεφυτρώσαν,
Ὡς ὁποῦ λάμψεν ἡ αὐγή,
Ποὺ μᾶς ηὖρε καὶ τοὺς δυό μας
Μὲ τὴν ὄψη μας χλωμή.
Τοῦτο εἶν᾿ τ᾿ ὄνειρο, ψυχὴ μου·
Τώρα στέκεται εἰς ἐσέ,
Νὰ τὸ κάμης ν᾿ ἀληθέψῃη,
Καὶ νὰ θυμηθεῖς γιὰ μέ.

 Στίχοι: Διονύσιος Σολωμός (1826)
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Ψαριανός

Το ποίημα από εδώ




4 σχόλια :

ΚΩΣΤΑΣ είπε...

Μπραβο Σοφια.
Εξαιρετικο ποιημα.
Καποτε το ειχα χρησιμοποιησει και εγω για μια κοπελιτσα αλλα δεν ετυχε της πρεπουσας αντιμετωπισης.
Μου εχει μεινει ο καυμος.

Ανώνυμος είπε...

Πάντα με συγκινεί ο αισθαντικός τρόπος, που ερμηνεύει ο Ψαριανός αυτούς τους τρυφερούς στίχους, στην υπέροχη μουσική του Χατζιδάκι.
Σήμερα διάλεξα να δηλώσω την παρουσία μου με μουσική, αν και με κατακλύζουν άπειροι (ονειρικοί) στίχοι.

Brian Crain [Piano & Violin Duet] - Dream Of Dreams
http://www.youtube.com/watch?v=1cuWsuONhjo

Dreaming,Benoit Jutras
http://www.youtube.com/watch?v=4VYFizFtZog

Να έχεις μια καλή εβδομάδα!

κ.κ.

sofia είπε...

Ευχαριστώ Κώστα
Συμβαίνουν και αυτά στις ζωές των ανθρώπων. Τα θυμόμαστε όταν μεγαλώνουμε και γελάμε. Γιατί καϋμός;

Να' σαι καλά

sofia είπε...

Ευχαριστώ καλή μου κ.κ.για τις ονειρικές μουσικές.

Καλή εβδομάδα επίσης.